Jose ebbe una conferenza per lavoro la settimana scorsa in Las Vegas e il suo capo mi invitò ad andare avanti. Fummo così eccitati durante mesi su questo viaggio come fu gentile di simili una seconda luna di miele poiché andavamo soli e rimanevamo alcuni giorni dopo la conferenza. Anche per non menzionare – questo fu il secondo posto nella mia lista di top-10-places-to-visit-before-i-die. Allora ci avventurammo via insieme, dimenticando Quincy con mia sorella. Also not to mention – this was the second spot on my Top-10-Places-to-Visit-Before-I-Die list. So we ventured off together, leaving Quincy behind with my sister.
Appena che scendemmo dall'aereo, la prima cosa che vedemmo fu macchine mangiasoldi (la sorpresa grande, eh?). Allora su Palazzo di Caesar. Jose, certamente, non ha voluto dormire sebbene fosse tecnicamente 6:30am il nostro tempo. Allora vagammo sulla città per un po' e trovammo un casino terrificante con una bistecca e una colazione d'uova per 5,99$. Poco dopo che camminassimo come zombie indietro alla nostra camera d'albergo. Then on to Caesar’s Palace. Jose, of course, didn’t want to sleep even though it was technically 6:30am our time. So we roamed about the city for a while and found an awesome casino with a steak and eggs breakfast for $5.99. Shortly after we walked like zombies back to our hotel room.
Il primo giorno in Vegas fu piuttosto emozionante. Ebbi due giorni interi per spendere denaro solo nella città. Camminai la lunghezza intera della striscia e indietro, essendo perso in casino tutto il giorno. Feci alcune cose per me e feci la spesa. Entrambi i giorni furono sullo stesso. Le macchine mangiasoldi furono il divertimento ma a volte solo mi fermai per giocarli perché loro furono praticamente l'unico posto per sedere nella città, insieme con tavoli da pranzo e gabinetti. La parte più emozionante di quei due giorni fu seguendo: 1) potevo andare dove mai volli senza non compromettere con qualcuno 2) nessun posto d'automobile in rimorchio e 3) ME VOLTA. I walked the entire length of the strip and back, getting lost in casinos all day long. I did a few things for myself and did a little shopping. Both days were about the same. The slot machines were fun but at times I only stopped to play them because they were practically the only place to sit in the city, along with dinner tables and toilets. The most exciting part of those two days were the following: 1) I could go where ever I wanted without compromising with anyone 2) no car seat in tow and 3) ME-TIME.
Insieme facemmo tutta la roba fresca, turistica come le Fontane Bellagio, la Torre mini-Eiffel, i giri di gondola, i buffet, i musei, le dimostrazioni, eccetera. Ma quando il giovedì rotolò intorno a, correvamo in basso sui risparmi che aumentammo per il viaggio, che solo lo fece più cattivo perché continuammo a convincerci che se spendemmo soltanto ancora 5 dollari, potevamo fare più soldi per aumentare il bilancio di vacanza. AH! , i miei amici, fu muto. Non faccia questo. E allora fummo pronti a tornare a Jacksonville dolce familiare, dove ci sono panchine di parco, uffici postali, farmacie, e drogherie e dove non ci sono i tavoli di roulette, i buffet di 40$ a persona, la pelle secca, e i tipi sulla strada dandoLe un colpetto a biglietti da visita della ditta con donne nude su loro. HA! That, my friends, was dumb. Don’t do this. And so we were ready to get back to home sweet Jacksonville, where there are park benches, post offices, drug stores, and groceries and where there are NOT roulette tables, $40 a person buffets, dry skin, and guys on the street flicking business cards at you with naked women on them.
Tutto sommato, fu il divertimento e sono felice che lo facemmo. Ma mi permetta di darLe una parola di consiglio – una settimana in Vegas è troppo lunga – 3 o 4 giorni sarebbero quasi giusti. A meno che, certamente, Lei abbia molto o’ il denaro contante per sciuparsi su gioco d'azzardo, prostitute, dimostrazioni, buffet e dare la mancia. In quel caso, DONDOLI SU! Unless, of course, you have plenty o’ cash to waste on gambling, hookers, shows, buffets and tipping. In that case, ROCK ON!
Ah, Vegas, Lei fu il divertimento durante un tempo corto, il mio caro. Fortunatamente mai vedremo l'un l'altro di nuovo. lol ;) lol ;)
