Andazzo quotidiano

Non avrò bisogno di dirLe più che questo una volta che questo è Annie che scrive perché la prossima volta Lei legge un posto Lei mi riconoscerà immediatamente (il sarcasmo e le rimostranze) … lol.

Il daycare chiamato questa mattina dicendo il bimbo ebbe la diarrea 3 volte e doveva esser raccolto. A malincuore lasciai il lavoro per raccoglierlo. Adesso, certamente, poiché sono tornato a casa lui è stancato due volte e solo ebbe la diarrea uno di quei tempi (hmm, è questo bizzarro che ogni posto finora ha incluso qualcosa su poppa di Quincy … lol). E mi allontano – ma la settimana scorsa dovevo perdere il lavoro di nuovo perché lui fu malato e corrente una febbre. Lo prendemmo al suo pediatra e il risultato fu fondamentalmente un insetto di stomaco forse provocato dal cambiamento alla sua nuova classe. Alcuno sfondo - loro lo commossero fino alla classe di 2 anni presto perché alcun bambino continuò a morderlo ed entrai là con alcune parole per dire. Adesso lui è in una nuova classe e la sua prima settimana là l' insegnante partì.  Adesso lui ha un nuovo insegnante di nuovo. Così, certamente, ogni mattina quando lo faccio scendere, lui grida e grida e si attacca alla mia gamba di respiro affannoso ed essenzialmente mi fa sentirmi come la persona più orribile mai per camminare la faccia della pianeta. E veramente non potevo descriverLe questo dilemma daycare orribile esattamente a meno che Lei abbia bambini Lei stesso. Fondamentalmente, questo non assomiglia questo non concludendo mai il cerchio. Lei lavora per i soldi per alimentarli, ma perché Lei lavora, Lei deve trovare la cura dei bambini per loro mentre Lei è al lavoro, e poi Lei deve perdere il lavoro, perché loro si ammalano da essere circa un milione di altri bambini con un milione di altri microbi tutto il giorno, e questo va senza sosta e senza sosta … e quotidiano Lei si trova desiderando sempre più ci fu alcun modo che Lei poteva portare a termine alcun equilibrio delicato a questa situazione intera e non spendere ogni momento sveglio cacciando a calci la merda di Lei per consegnare il Suo bene più prezioso a un mazzo di sconosciuti ogni mattina.Now, of course, since I’ve gotten home he’s pooped twice and only had diarrhea one of those times (hmm, is it weird that every post so far has included something about Quincy’s poop…lol). And I digress – but last week I had to miss work again because he was sick and running a fever. We took him to his pediatrician and the result was basically a stomach bug possibly brought on by the change to his new class. Some background - they moved him up to the 2 year old class early because some child kept biting him and I went in there with a few words to say. Now he’s in a new class and his first week there the teacher left.  Now he has a new teacher again. So, of course, every morning when I drop him off, he screams and screams and clings to my pant leg and essentially makes me feel like the most horrible person ever to walk the face of the planet. And really I could not describe this horrible daycare dilemma to you accurately unless you have children yourself. Basically, it’s like this never ending circle. You work for the money to feed them, but because you work, you have to find child care for them while you’re at work, and then you have to miss work, because they get sick from being around a million other kids with a million other germs all day long, and it goes on and on and on and on…and everyday you find yourself wishing more and more there was some way you could achieve some delicate balance to this whole situation and not spend every waking moment kicking the crap out of yourself for handing over your most precious asset to a bunch of strangers every morning.

Adesso, so che Jose sente lo stesso su tutto quello che menziono ma lui probabilmente non sente lo stesso su che sono dire, così provvedo questa rinuncia che questi sono le mie opinioni solo e loro non possono esser approvati dal mio marito di un mese oggi (yay)lol 

Una delle nostre grandi pressioni subito è la cura di mia nonna e sua madre. Poiché il resto della nostra famiglia è incapace di avere cura di ciascuna di queste due donne meravigliose, la responsabilità è su noi. La mamma di Jose è stata con noi poiché prima ci radunammo ma la mia nonna è venuta solo per rimanere con noi circa 3-4 mesi fa. Mio zio aveva l'abitudine di avere cura di lei fino a lui morì circa un anno fa. Lei fu in disgrazia la forma prima della sua morte e adesso lei sta soffrendo di un incontro di depressione pure. Lei sta avendo un tempo difficile camminando e qualcosa che più d'un paio di passi alla stanza da bagno sono molto difficili. Stiamo lavorando per riceverla messo in una facilità vivente assistita ma il finanziamento statale non è grande adesso. Nel frattempo lei sta rimanendo con noi ricevendo la terapia fisica circa 4 volte alla settimana. Jose’s mom has been with us since we first got together but my grandma has only come to stay with us about 3-4 months ago. My uncle used to take care of her up until he died about a year ago. She was in bad shape before his death and now she is suffering from a bout of depression as well. She’s having a hard time walking and anything more than a couple of steps to the bathroom is very difficult. We are working to get her placed in an assisted living facility but the state funding is not great at the moment. In the meantime she is staying with us getting physical therapy about 4 times a week. 

Quotidiano è un giorno diverso con lei. Un giorno penso che lei sta abbastanza bene per soltanto vivere per sempre nel recliner nel nostro soggiorno e poi altri giorni sono preoccupato che lei può spendere il resto della sua vita nell'ospedale. Sento quantità schiaccianti di colpa per le esser importunato molto semplice, le richieste già numerose. Mi sento schiacciante colpevole che dovevo essere quel che per accoglierla e prendere la decisione su acquisizione di lei un livello più alto di cura organizzata. E mi sento arrabbiato, che aveva l'abitudine di essere l'emozione più dura per affrontare, ma è stato preso con l'atout adesso da esaurimento. Mi sento arrabbiato che mia nonna è una madre di 13 bambini e lei è stata di fronte con questa situazione. Non sono rovesciato che nessuno vuole fare efetto sulla sua cura, perché non penso che qualcuno è veramente equipaggiato ad alla sua salute deteriorante, ma sono rovesciato che nessuno sembra di volere aiutare. Ho una zia che ogni tanto la prende durante alcune ore per darci una pausa, comunque, lei è l'unica che posso chiamare. Tutti gli altri sempre hanno un po' di scusa e loro sempre vogliono fare alla roba divertente piace la prendono da pranzo ma nessuno vuole fare la roba dura, come aiuto la bagnano o la prendono ad appuntamenti di dottore o aspettano mentre lei fare i suoi capelli, eccetera, eccetera. Come Lei può vedere, è stressante per dire minore.I feel overwhelming amounts of guilt for getting annoyed at her very simple, yet numerous requests. I feel overwhelming guilty that I had to be the one to take her in and make the decision about getting her a higher level of organized care. And I feel angry, which used to be the hardest emotion to deal with but has been trumped now by exhaustion. I feel angry that my grandmother is a mother of 13 children and she’s faced with this situation. I’m not upset that no one wants to take on her care, because I don’t think anyone is really equipped to due to her deteriorating health, but I’m upset that no one seems to want to help. I have one aunt who occasionally takes her for a few hours to give us a break, however, she’s the only one I can call. Everyone else always has some excuse and they always want to do the fun stuff like take her to dinner but no one wants to do the hard stuff, like help bathe her or take her to doctor’s appointments or wait while she gets her hair done, etc, etc. As you can see, it’s stressful to say the least.

Quando venni questa mattina da raccogliere il bimbo, immediatamente furono mille richieste di cose diverse necessarie. La mia frustrazione ricevè il migliore di me e mentre provo a non permetterle di vederlo, qualche volta fallisco a questo. Mi preoccupo di lei e mi preoccupo di come posso riceverla tutte le cose di cui lei ha bisogno assicurandosi che mio figlio ha tutto di cui lui ha bisogno anche. Quando la presi al dottore ieri, partimmo con un seguito con la sua cura principale in 4 mesi e 4 nuovi appuntamenti con 4 dottori diversi (lo studio di conduzione di nervo, il mammogramma, il conto d'occhio e più con il chirurgo per il suo cancro di pelle). Allora se non fu abbastanza ricevei una telefonata questo pomeriggio su un appuntamento di studio di sonno durante prossima settimana. Inutile dire, mi sento assolutamente preoccupato per come sarò capace di manipolare tutto questo.I worry about her and I worry about how I can get her all the things she needs while making sure my son has everything he needs too. When I took her to the doctor yesterday, we left with a follow-up with her primary care in 4 months and 4 new appointments with 4 different doctors (nerve conduction study, mammogram, eye check and more with the surgeon for her skin cancer). Then if that wasn’t enough I got a call this afternoon about a sleep study appointment for next week. Needless to say, I feel absolutely worried about how I will be able to juggle it all.

E la mamma di Jose sta ancora provando a riprendersi dalla sua chirurgia e è in dolore costante. Questo è una storia intera per altro tempo. La maggior parte del tempo lei è un dono del cielo intorno alla casa particolarmente data la situazione corrente ma alcune volte è duro per me capire che lei è anche altra donna in questa casa che ha sensazioni e le necessità anche.Most of the time she’s a god-send around the house especially given the current situation but some times it’s hard for me to understand that she is also another woman in this house who has feelings and needs too.

::: il respiro profondo::: sono molto (duh)

Devo dire che ogni notte mi trovo sistemandomi in a letto intorno a 11:30ish la richiesta di Dio durante più ore nel giorno e pazienza di fare le cose che posso e permettere andare di cose che non posso. Ma per stasera, questo non sta per avvenire.  Il bimbo è già in letto, la suocera si sta sistemando in per la notte, la nonna nel suo recliner, Jose feriale su un lavoro di contratto e è 21:54 e la mamma sta girando presto! Ringrazi il Dio per i piccoli momenti rari quando proprio abbiamo un secondo per respirare soltanto e dimenticare l'andazzo quotidiano (almeno fino a domani). ;)The baby is already in bed, mother-in-law is settling in for the night, grandma’s in her recliner, Jose’s working on a contract job and it’s 9:54pm and mama is turning in early! Thank God for the rare little moments when we do have a second to just breathe and forget the daily grind (at least until tomorrow). ;)

1-29-08

Parte:
  • Facebook
  • Segnalibri di Google
  • Digg
  • del.icio.us
  • Cinguettio
  • FriendFeed
  • Slashdot
  • StumbleUpon
  • Stampa

2 commenti

  1. sporco dice:

    l'annie gomez. La amo. penda in là bimbo.

Trackbacks / Pingbacks

  1. Andazzo quotidiano »d'informazione d'Internet prezioso

Lasci una Risposta