Ce sera un rapide. Juste voulu pour mettre quelque chose par écrit ainsi je peux m'en souvenir plus tard.

J'ai commencé à travailler pour UNF comme un étudiant d'étude de travail au Printemps 2002. C'est maintenant la Chute 2009 et pendant que je ne suis plus un étudiant d'étude de travail, je suis toujours de travail là. En 2006, j'ai obtenu la maîtrise et suis devenu un employé utile. Avant que j'ai obtenu la maîtrise, j'avais des visions d'utiliser mon degré de Justice Criminel pour travailler dans les corrections. J'ai cru fortement (et faites encore) dans le pouvoir du système correctionnel s'il est fait le droit et j'a voulu être une partie de cela. Peu de temps après la remise des diplômes, je me suis rendu compte qu'à moins que je n'aie voulu bouger de Jacksonville, les chances étaient minces de recevoir la sorte de travail que j'ai voulu. J'ai fait un internat à Hubbard House et étais assez sûr que je pourrais avoir obtenu un emploi là mais la paie a été pas assez donnée mon prêt étudiant et dette de carte de crédit que j'avais accumulée dans le collège. Donc je suis resté à UNF et ai obtenu un magnifique emploi dans les Services d'Enrôlement. UNF possède un assez grand morceau de biens immobiliers dans mon coeur ainsi les 3 ans derniers que j'ai appréciés vraiment. Mais ces derniers temps je me suis demandé qu'est-ce qui est arrivé à mes rêves du collège ?In 2006, I graduated and became a benefited employee.  Before I graduated, I had visions of using my Criminal Justice degree to work in corrections.  I strongly believed (and still do) in the power of the correctional system if it is done right and I wanted to be a part of that.  Shortly after graduation, I realized that unless I wanted to move out of Jacksonville, the chances were slim of getting the kind of work that I wanted.  I did an internship at the Hubbard House and was fairly certain that I could have gotten a job there but the pay was not enough given my student loan and credit card debt that I had accumulated in college.  So I stayed at UNF and got a wonderful job in Enrollment Services.  UNF owns a fairly large piece of real estate in my heart so the last 3 years I have really enjoyed.  But lately I have been wondering what happened to my dreams from college?

J'ai voulu aider les gens et pendant que mon travail est de soutenir maintenant le personnel et "les aider" d'une manière technique, mon travail n'est pas d'aider les gens avec leurs vies. J'avais l'habitude de remplir ce vide du fait de se proposer, mais alors après Quincy et maintenant ma grand-mère, c'est devenu presque impossible pour trouver le temps. Donc je me trouve demandant aujourd'hui “qu'est-ce qui est arrivé, Annie ?” Ai-je vendu tout le stock pour l'argent ? Ai-je pris juste la route facile ? Pendant que certaines de ces réponses peuvent être oui, je suis calmé par le fait que j'aime vraiment UNF beaucoup. Je dis toujours que je suis “UNF du jardin.” Mais puisque je continue, je commence à estimer que ce que je fais n'a pas d'importance. Je ne veux pas sentir cette voie …So I find myself asking today “what happened, Annie?”  Did I sell out for money?  Did I just take the easy road?  While some of those answers may be yes, I am comforted by the fact that I do love UNF very much.  I always say I’m “UNF home-grown.”  But as I go on, I am beginning to feel that what I do doesn’t matter.  I don’t want to feel that way…

Donc je me suis offert la semaine dernière pour traduire un enfant assesment le paquet pour Hubbard House. Il est censé être traduit en espagnol, inutile de dire mon mari était très affecté par cela … lol. Il me faudra la longue période de temps pour finir ce projet MAIS c'est pour quoi je peux faire maintenant jusqu'à ce que je puisse constater que plus de temps donne de moi la façon pour laquelle j'ai utilisé. :)It will take me quite a while to finish this project BUT that’s what I can do for now until I can find more time to give of myself the way that I used to.  :)

P.S. Permettez-moi de réitérer que j'aime travailler sur UNF. Je n'ai pas l'intention de partir à tout moment bientôt. lolI don’t intend to leave anytime soon.  lol