Train-train quotidien

Je n'aurai pas besoin de vous dire plus que cela une fois que c'est Annie écrivant parce que la fois suivante vous lisez un poste vous me reconnaîtrez tout de suite (le sarcasme et les plaintes) … lol.

Le daycare appelé ce matin en disant le bébé avait la diarrhée 3 fois et devait être ramassé. À contrecoeur j'ai quitté le travail pour le recueillir. Maintenant, évidemment, depuis que je suis revenu à la maison il a fait caca deux fois et avait seulement la diarrhée un de ces temps (hmm, est cela bizarre que chaque poste a inclus jusqu'ici quelque chose de la poupe de Quincy … lol). Et je fais une digression – mais la semaine dernière je devais manquer le travail de nouveau parce qu'il était malade et courant une fièvre. Nous l'avons pris à son pédiatre et le résultat était fondamentalement un insecte d'estomac peut-être provoqué par le changement dans sa nouvelle classe. Un fond - ils l'ont déplacé jusqu'à la classe de 2 ans tôt parce qu'un enfant a continué à le mordre et je suis entré là avec quelques mots pour dire. Maintenant il est dans une nouvelle classe et sa première semaine là l'enseignant est parti.  Maintenant il a un nouvel enseignant de nouveau. Donc évidemment, chaque matin où je le dépose, il crie et crie et se cramponne à ma jambe de halètement et me fait essentiellement avoir l'impression d'être la personne la plus horrible jamais pour marcher le visage de la planète. Et vraiment je ne pouvais pas vous décrire ce dilemme daycare horrible exactement à moins que vous n'ayez des enfants vous-même. Fondamentalement, il n'y ressemble n'en mettant fin jamais au cercle. Vous travaillez pour l'argent pour les nourrir, mais parce que vous travaillez, vous devez trouver la garde d'enfants pour eux pendant que vous êtes en train de travailler et ensuite vous devez manquer le travail, parce qu'ils tombent malades d'être environ un million d'autres gosses avec un million d'autres germes toute la journée et il continue et sans arrêt et sur … et quotidien vous vous trouvez en voulant de plus en plus il y avait une façon que vous pourriez accomplir un peu d'équilibre délicat à cette situation entière et ne pas passer chaque moment se réveillant en renvoyant la connerie de vous pour livrer votre actif le plus précieux à un bouquet d'étrangers chaque matin.Now, of course, since I’ve gotten home he’s pooped twice and only had diarrhea one of those times (hmm, is it weird that every post so far has included something about Quincy’s poop…lol). And I digress – but last week I had to miss work again because he was sick and running a fever. We took him to his pediatrician and the result was basically a stomach bug possibly brought on by the change to his new class. Some background - they moved him up to the 2 year old class early because some child kept biting him and I went in there with a few words to say. Now he’s in a new class and his first week there  the teacher left.  Now he has a new teacher again. So, of course, every morning when I drop him off, he screams and screams and clings to my pant leg and essentially makes me feel like the most horrible person ever to walk the face of the planet. And really I could not describe this horrible daycare dilemma to you accurately unless you have children yourself. Basically, it’s like this never ending circle. You work for the money to feed them, but because you work, you have to find child care for them while you’re at work, and then you have to miss work, because they get sick from being around a million other kids with a million other germs all day long, and it goes on and on and on and on…and everyday you find yourself wishing more and more there was some way you could achieve some delicate balance to this whole situation and not spend every waking moment kicking the crap out of yourself for handing over your most precious asset to a bunch of strangers every morning.

Maintenant, je sais que Jose sent le même de tout ce que je viens de mentionner mais il ne sent pas probablement le même de ce que je suis sur le point de dire, ainsi je fournis ce démenti que ceux-ci sont mes opinions seulement et ils ne peuvent pas être endossés par mon mari d'un mois aujourd'hui (yay)lol 

Une de nos tensions importantes est immédiatement le soin de ma grand-mère et sa mère. Comme le reste de notre famille est incapable de s'occuper de n'importe laquelle de ces deux magnifiques femmes, la responsabilité est sur nous. La maman de Jose a été avec nous depuis que nous sommes arrivés d'abord ensemble mais ma mamie est venue seulement pour rester avec nous il y a environ 3-4 mois. Mon oncle avait l'habitude de s'occuper d'elle jusqu'à il est mort il y a environ une année. Elle avait des ennuis la forme avant sa mort et maintenant elle souffre d'un accès de dépression aussi. Elle a un temps difficile en marchant et n'importe quoi que plus de deux ou trois pas à la salle de bains sont très difficiles. Nous travaillons pour la recevoir placé dans une facilité de vie aidée mais le financement public n'est pas grand en ce moment. Entre-temps elle reste avec nous recevant la thérapie physique environ 4 fois par semaine. Jose’s mom has been with us since we first got together but my grandma has only come to stay with us about 3-4 months ago. My uncle used to take care of her up until he died about a year ago. She was in bad shape before his death and now she is suffering from a bout of depression as well. She’s having a hard time walking and anything more than a couple of steps to the bathroom is very difficult. We are working to get her placed in an assisted living facility but the state funding is not great at the moment. In the meantime she is staying with us getting physical therapy about 4 times a week. 

Quotidien est un différent jour avec elle. Un jour je crois qu'elle est en état de juste vivre pour toujours dans le recliner dans notre salle de séjour et ensuite d'autres jours je suis eu peur qu'elle peut passer le reste de sa vie à l'hôpital. Je sens des quantités écrasantes de culpabilité pour lui être ennuyé très simple, les encore nombreuses demandes. Je me sens écrasant coupable que je devais être celui pour la comprendre et prendre la décision du fait de la recevoir un niveau supérieur de soin organisé. Et je me sens furieux, qui avait l'habitude d'être l'émotion la plus dure pour s'occuper, mais a été coupé maintenant par l'épuisement. Je me sens furieux que ma grand-mère soit une mère de 13 enfants et elle est faite face avec cette situation. Je ne suis pas très affecté que personne ne veut embaucher son soin, parce que je ne crois pas que quelqu'un soit vraiment équipé à en raison de sa santé se détériorant, mais je suis très affecté que personne ne semble vouloir aider. J'ai une tante qui la prend de temps en temps depuis quelques heures pour nous donner une fracture, cependant, elle est la seule que je peux appeler. Tous les autres a toujours un peu d'excuse et ils veulent toujours faire le truc amusant aime la prennent au dîner mais personne ne veut faire le truc dur, comme l'aide la baignent ou la prennent aux rendez-vous de docteur ou attendent pendant qu'elle fait faire ses cheveux, et cetera, etc. Comme vous pouvez voir, il est stressant pour dire le moindre.I feel overwhelming amounts of guilt for getting annoyed at her very simple, yet numerous requests. I feel overwhelming guilty that I had to be the one to take her in and make the decision about getting her a higher level of organized care. And I feel angry, which used to be the hardest emotion to deal with but has been trumped now by exhaustion. I feel angry that my grandmother is a mother of 13 children and she’s faced with this situation. I’m not upset that no one wants to take on her care, because I don’t think anyone is really equipped to due to her deteriorating health, but I’m upset that no one seems to want to help. I have one aunt who occasionally takes her for a few hours to give us a break, however, she’s the only one I can call. Everyone else always has some excuse and they always want to do the fun stuff like take her to dinner but no one wants to do the hard stuff, like help bathe her or take her to doctor’s appointments or wait while she gets her hair done, etc, etc. As you can see, it’s stressful to say the least.

Quand je suis venu ce matin de recueillir le bébé, immédiatement c'étaient mille demandes de différentes choses nécessaires. Ma frustration a reçu le meilleur de moi et pendant que j'essaie de ne pas lui permettre de le voir, quelquefois j'y échoue. Je m'inquiète au sujet d'elle et je m'inquiète au sujet de comment je peux la recevoir toutes les choses dont elle a besoin en s'assurant que mon fils a tout dont il a besoin aussi. Quand je l'ai prise au docteur hier, nous sommes partis avec une suite avec son soin primaire dans 4 mois et 4 nouveaux rendez-vous avec 4 différents docteurs (l'étude de conduction de nerf, le mammogramme, la vérification d'oeil et plus avec le chirurgien pour son cancer de peau). Alors si ce n'était pas assez j'ai reçu un appel cet après-midi d'un rendez-vous d'étude de sommeil pour la semaine prochaine. Inutile de dire, je me sens absolument inquiété de comment je serai capable de jongler avec tout cela.I worry about her and I worry about how I can get her all the things she needs while making sure my son has everything he needs too. When I took her to the doctor yesterday, we left with a follow-up with her primary care in 4 months and 4 new appointments with 4 different doctors (nerve conduction study, mammogram, eye check and more with the surgeon for her skin cancer). Then if that wasn’t enough I got a call this afternoon about a sleep study appointment for next week. Needless to say, I feel absolutely worried about how I will be able to juggle it all.

Et la maman de Jose essaie encore de se rétablir de sa chirurgie et est dans la douleur constante. C'est une histoire entière pour un autre temps. La plupart du temps elle est une aubaine autour de la maison surtout donnée la situation actuelle mais quelques fois il est difficile pour moi de penser qu'elle est aussi une autre femme dans cette maison qui a des sentiments et des besoins aussi.Most of the time she’s a god-send around the house especially given the current situation but some times it’s hard for me to understand that she is also another woman in this house who has feelings and needs too.

::: l'haleine profonde ::: Ce sont beaucoup (duh)

Je dois dire que chaque nuit je me trouve m'installant dans au lit autour de 11:30ish la demande à Dieu depuis plus d'heures au jour et patience de faire les choses que je peux et laisser aller des choses que je ne peux pas. Mais pour ce soir, cela ne va pas arriver.  Le bébé est déjà dans le lit, la belle-mère s'installe dans pour la nuit, la mamie dans son recliner, Jose continuant à travailler sur un travail de contrat et il est 21h54 et la maman va au lit tôt! Remerciez Dieu pour les petits moments rares où nous avons vraiment une seconde pour juste respirer et oublier le train-train quotidien (au moins jusqu'à demain). ;)The baby is already in bed, mother-in-law is settling in for the night, grandma’s in her recliner, Jose’s working on a contract job and it’s 9:54pm and mama is turning in early! Thank God for the rare little moments when we do have a second to just breathe and forget the daily grind (at least until tomorrow). ;)

1-29-08

Faire part:
  • Facebook
  • Signets de Google
  • Digg
  • del.icio.us
  • Gazouillement
  • FriendFeed
  • Slashdot
  • StumbleUpon
  • Imprimer

2 commentaires

  1. en désordre dit :

    annie gomez. je vous aime. soyez suspendus dans là le bébé.

Trackbacks / Pingbacks

  1. Renseignements Internet de valeur »Train-train quotidien

Quittez une Réponse